La sig.ra Francesca è stata ricoverata in un ospedale della provincia di Caserta per un'artroplastica dell'anca: un intervento di sostituzione della testa del femore, pensato per eliminare il dolore e restituirle mobilità.
Dopo l'operazione le sue condizioni non sono migliorate. Nonostante le terapie e la riabilitazione, il dolore persisteva e la funzionalità attesa non ritornava e, anzi, il forte dolore causava zoppia e limitazione della deambulazione. La perizia ha rilevato errori e negligenze nell'esecuzione dell'intervento.
La situazione è finalmente migliorata solo dopo un nuovo intervento chirurgico in un Ospedale della Provincia di Milano con la rimozione della protesi e l’impianto di una nuova.